No exact translation found for إجراء إضافيّ

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic إجراء إضافيّ

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • El Grupo comunicó su nombre al Gobierno de Ucrania y solicitó más información sobre él.
    إجراءات إضافية للإخطار/الموافقة بموجب حظر الأسلحة
  • Muy pocos países, en su caso, han manifestado un compromiso similar al más alto nivel jurídico nacional.
    ونرحب باحتمال إجراء تخفيضات إضافية جذرية.
  • El Gobierno ha adoptado además otras medidas positivas.
    واتخذت الحكومة عددا من الإجراءات الإيجابية الإضافية.
  • Procedimiento para determinar la admisibilidad 131
    الإجراءات الإضافية التي تُتبع للنظر في مقبولية بلاغ ما بمعزل عن النظر في أسسه الموضوعية 131
  • Procedimientos adicionales con arreglo a los cuales la admisibilidad de una comunicación podrá examinarse separadamente de su fondo
    الإجراءات الإضافية التي تُتبع للنظر في مقبولية بلاغ ما بمعزل عن النظر في أسسه الموضوعية
  • Armas convencionales retiradas de las Fuerzas Armadas y a la espera de su eliminación
    الأسلحة التقليدية المسحوبة من القوات المسلحةفي انتظار إجراءات إضافية للتخلص منها
  • A partir de estos procedimientos adicionales, la Junta pudo haber concluido que no hubo repercusiones sobre los estados financieros.
    وكان بإمكان المجلس، عن طريق تلك الإجراءات الإضافية، استنتاج عدم وجود أثر على البيانات المالية.
  • A la luz de esta experiencia, la UNMOVIC introdujo otros procedimientos de muestreo y análisis que se enumeran a continuación:
    واستخدمت اللجنة الإجراءات الإضافية التالية بشأن أخذ العينات والتحليل في ضوء هذه التجربة.
  • El Pakistán ha adoptado medidas adicionales para incrementar la seguridad y la protección de sus instalaciones nucleares y para evitar la proliferación de armas de destrucción en masa.
    وقد اتخذت باكستان إجراءات إضافية للزيادة في سلامة وأمن منشآتها النووية ومنع انتشار أسلحة الدمار الشامل.
  • En este mismo tribunal, tres casos más están actualmente en marcha o comenzarán en breve.
    وهناك ثلاثة إجراءات إضافية جارية الآن في نفس المحكمة أو انه سيجري البدء بها عما قريب.